Haggai 2:21

SVHet woord des HEEREN nu geschiedde ten tweeden male tot Haggai, op den vier en twintigsten der maand, zeggende:
WLCוַיְהִ֨י דְבַר־יְהוָ֤ה ׀ שֵׁנִית֙ אֶל־חַגַּ֔י בְּעֶשְׂרִ֧ים וְאַרְבָּעָ֛ה לַחֹ֖דֶשׁ לֵאמֹֽר׃
Trans.2:20 wayəhî ḏəḇar-JHWH šēnîṯ ’el-ḥagay bə‘eśərîm wə’arəbā‘â laḥōḏeš lē’mōr:

Aantekeningen

Het woord des HEEREN nu geschiedde ten tweeden male tot Haggai, op den vier en twintigsten der maand, zeggende:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְהִ֨י

nu geschiedde

דְבַר־

woord

יְהוָ֤ה׀

des HEEREN

שֵׁנִית֙

ten tweeden male

אֶל־

tot

חַגַּ֔י

Haggaï

בְּ

-

עֶשְׂרִ֧ים

en twintigsten

וְ

-

אַרְבָּעָ֛ה

op den vier

לַ

-

חֹ֖דֶשׁ

der maand

לֵ

-

אמֹֽר

zeggende


Het woord des HEEREN nu geschiedde ten tweeden male tot Haggai, op den vier en twintigsten der maand, zeggende:

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!